時事英文-不要限制我玩寶可夢,我可是在學英文呢!

main category多益 authorting post created date2016-08-22 08:05:32

寶可夢開始在台灣開放以來,已經造成一股旋風,大街小巷,白天黑夜,時不時都會看到一群”喪屍”拿著智慧型手機,漫無目的永無止境的往前行,或者是突然在路上突然僵住不動…

小編相信這樣的場景大家應該都不陌生,搞不好這時候的你正在公園裡面休息,計畫著接下來要去哪裡抓寶貝呢??

所以,這麼夯的寶可夢,這麼可以不學學寶可夢必學英文單字呢,現在所有的介面都還是英文版,小編也很訝異這時候許多同學的英文都會突然變好了,因為靠著英文介面似乎也很適應這個手遊呢。好吧,遊戲先暫時放下,本週的時事英文就讓我們來看看有那些必學單字吧。

 

pokemon-多益檢定

  • Pokémon 神奇寶貝

這麼重要的單字,怎麼可以不學呢? 這個字詞其實是由兩個單字所組合成的,分別是pocket 和 monster,”pocket”就是「口袋」的意思,”monster”就是「怪獸」的意思,Pokémon就是由這兩個字轉譯而來的外來語喔。

例句: Now’s your chance to discover and capture the Pokémon all around you—so get your shoes on, step outside, and explore the world.

現在就可以發現並收服你四周的神奇寶貝囉,穿上你的鞋子,出去探險世界吧。


pokeball-多益課程

  • Poké Balls寶貝球

接下來就是非常重要的寶貝球,當你拿著手機在路上走來走去,遇到精靈之後,就可以開始使用寶貝球,進入你丟我閃的緊張刺激的攻防戰了,如果剛好遇到CP值比較高的,沒有丟個四五次,看是很難收服了。

例句: A Poké Ball is a type of item that is critical to a Trainer's quest, used for catching and storing Pokémon.

寶貝球對於訓練師的探索很重要,因為是來收服以及收集神奇寶貝的。


evolve-多益聽力

  • Evolve 進化

有在玩神奇寶貝的人都知道,我們都需要更高的訓練師等級,才有辦法捕捉到更厲害的神奇寶貝,所以最好的方法就是進化,玩家就可以獲得大量的經驗值,就會變得很強壯喔。

例句: To evolve has always been a vital component of the Pokemon Go.

進化對於寶可夢Go這款遊戲當中是很重要的要素。


PokeStop-多益英文

  • Pokéstop補給站

Pokéstop對於訓練師來說是相當重要的地方喔,因為是免費收集寶貝球、寶貝蛋以及其他強化道具的地方。小編提供一個屬於台灣的小插曲,因為補給站當初規劃時一定要是「固定擺放的藝術品」,並加以命名,所以各位玩家才會發現一大堆補給站都是變電箱啊!!!

例句: PokéStop is a place, shown on the local map in Pokémon GO. Usually such locations are significant city places, like monuments, churches, town halls, statues.

補給站會出現在寶可夢Go地圖上。通常是本地重要的地方,例如紀念碑,教堂,市政廳或者是雕像等。


  • Incense迷幻香

使用迷幻香可以吸引神奇寶貝到你所在的附近,”incense”這個單字的原意為「香味」,是指用香味來引誘吸引附近的神奇寶貝。

例句: In Pokemon Go, incense is used to tempt Pokemon to the location of the trainer from their general location.

在寶可夢Go遊戲當中,迷幻香是訓練師是用來吸引神奇寶貝的。


  • Lure Module引誘器

“Lure”這個單字有名詞也有動詞的意思,是「誘惑物」或者是「引誘,誘惑」的意思,” module”是「模型;組件」的意思,所以引誘器是做甚麼用的呢?其實跟上一個單字”incense”有點類似,不過”lure module”只能丟在補給站的放置藉以來吸引神奇寶貝的出現喔。

例句: You can attract wild Pokémon to a PokéStop for a limited time with a Lure Module.

你可以在補給站使用引誘器來吸引野生的神奇寶貝。


  • Egg Incubator 孵蛋器

“Incubator”這個字的動詞就是” incubate”,中文就是「孵卵,孵化」的意思,所以從這個單字衍生出來的”incubator”就是「孵卵器」。在遊戲中,需要要將寶貝蛋放入孵蛋器中才能孵化出神奇寶貝。

例句: When gathering items at PokéStops, you may find a Pokémon Egg. Place the Egg in an incubator, and the Egg will hatch into a Pokémon.

當你在補給站收集物品時,你可能會得到神奇寶貝蛋。將神奇寶貝蛋放在孵蛋器就會孵化出神奇寶貝。


  • Potion藥水

寶可夢遊戲中的藥水就是讓精靈儘快回復戰鬥力的重要道具喔,大家記得要在遊戲中等級達到4的時候,就可以得到各種各樣的藥水了,只不過部分的藥水,還是需要玩家在商店中購買。另外,還有強效藥水(Super Potion)和復活石(Revive)可以使用喔,每一種藥水功用不一樣,可以幫助寵物小精靈恢復不同程度的HP,甚至可以復活一名寵物小精靈喔。

例句: A Potion can be used during or outside of a battle to restore a Pokémon's HP.

藥水可以在戰鬥期間或結束後恢復神奇寶貝的HP。


  • Stardust星塵

遊戲當中的星塵是用來強化神奇寶貝的,不過由於星塵是相當珍貴的,所以為了避免用一堆資源卻還是失敗,如果你是比較重視實力的訓練師,可以參考遊戲當中的強度排名喔。” Stardust”這個字本身的意思是「(大群小星)星團;宇宙塵」。

例句: The item Stardust is an item that can be used to power up your Pokemon, increasing its CP and HP.

星塵是用來提升神奇寶貝的CP和HP。


  • Candy 糖果

如果你是遊戲的玩家,都應該熟知「等級才是一切!」的道理,如果你的等級越高,你就有更多機會能夠見到稀有,高 CP 值的精靈,而且很多非常重要的道具都是在 Level 10 之後才有喔,所以開始這款遊戲之後,升級常常被視為是最重要的。而強化所需要「星塵」與「糖果」,就當然更重要啦!

例句: In Pokémon Go, Candy can be collected by capturing wild Pokémon and hatching Eggs.

寶可夢Go中,糖果可以藉由捕捉到野生神奇寶貝以及孵蛋獲得。


  • Gym  道館

“Gym”是個國中的英文單字,原意是「健身房」或者是「體育館」的意思喔。在寶可夢裡面就是當你等級達到5的時候,你就可以在道館與其他隊伍進行戰鬥了。

例句: Capturing Pokémon is easy, but mastering battle in gyms in Pokémon Go can be quite challenging for those just starting out.

初學者捕捉到神奇寶貝很簡單,但是要在寶可夢Go遊戲的道館當中精通戰鬥就不是那麼容易了。


 

最後最後,你會常常看到遊戲當中出現CP或者是HP, CP=combat power 指的就是「戰鬥能力(狀態)」 ;而所謂的HP=health points/ hit points 指的就是「健康指數(狀態)」。

 

圖片來自網路 如有不妥請告知

訂閱優惠與活動消息